'ÆLDRE TIDER'
På Nordby Sognearkiv findes en lille bog, der på 128 tætskrevne
sider rummer utroligt mange oplysninger fra 'ældre tider'.
Bogen er en afskrift af Andreas Olsen's optegnelser. Og her bringes et
uddrag af optegnelserne. Andreas Olsen
var født d. 12. december 1856. Han var snedker og
tømrer i Nordby, hans far stammede fra Mandal i Norge, og en broder
var skibsfører P.C.H. Olsen, ligeledes i Nordby.
Andreas Olsen
har
nedskrevet et stort antal beskrivelser, optegnelser m.v. fra Fanø i
forrige århundrede.
Skikke og vedtægter
Ved ofring i kirken var der mange regler at
iagttage. Ved højtidsofret, jul, påske og pinse, kom hver mand med
sit offer pænt indsvøbt i papir, med mandens navn skrevet inde i, og
udenpå mærket med et ”P”, eller ”D” (præsten eller degnen).
Offertiden var efter afsyngelsen af den første salme efter prædiken.
Først kom den stedlige øvrighed, dernæst de mere betydningsfulde
mænd og efter dem den øvrige menighed, børnene sidst.
Ved barnedåb ofrede de mandlige faddere først,
så de kvindelige og efter dem konen, der holdt barnet over dåben og
dernæst barselskvinden alene og efter hende igen atter de kvindelige
faddere, siden den nærmeste slægt og dem de indbød til barselsgilde.
Faddere, både mandlige og kvindelige stod
opstillet på kirkegulvet i en bestemt orden efter slægtsskab, og en
af de kvindelige havde hvervet, at tage huen af barnet lige før
dåben og herefter sætte den på igen. Kirkegangskonen blev altid
indløst lige før prædikenen, når den sidste salme før denne blev
sunget. Barnet derimod kom først ind i kirken lige efter prædikenen.
Ved bryllupper ofrede de nygifte først og lige
efter dem bydemændene, hvorefter disse sidste straks forlod kirken.
Efter dem ofrede de øvrige dog således, at den nærmeste slægt gik
først op. Reglerne måtte nøje iagttages da det ellers blev betragtet
som brud på god tone.
I kirken sad mændene altid i mandsstolene,
kvinderne i kvindestolene, men til øst og vest i kirken fandtes et
ophøjet og lukket stolestade, som var forbeholdt øvrigheden.
Opvartningen ved gilderne var god og rigelig,
men intet af nutidens finere spiser. Før man gik til kirke ved
bryllupper opvartedes man med varm øl og kage. Efter hjemkomsten fra
kirken fik man pålagt smørrebrød, som kvinderne havde tilberedt i
morgenstunden, længe før dag. Hovedmåltidet var altid om aftenen ved
7-tiden, og da opvartedes der med steg og kartofler, og hvad dertil
hører. Efter spisningen, hvor bydemændene forrettede
opvartertjeneste, blev brudesangen sunget, og efter den sang de unge
mange folkeviser, så hovedmåltidet ofte strakte sig over 3 – 4
timer. Til slut blev fattigbøssen bragt rundt ved bordene, og efter
denne en tallerken med kartoffellevninger i, det betød en lille
drikkeskilling til kogekonen.
Nu er spillemændene imidlertid
ankommet, sædvanligvis to, den ene spiller violin, og den anden
harmonika, så blev stuerne gjort klar til dans. Bordene sættes
udenfor og bænkene opstilles langs væggene. Den første dans med
bruden tilkommer bydemændene. Dansen, en ægte fannikedans, varede
kun to minutter, så stoppede man op, og en mand stod klar med flaske
og glas og bød dem ”e Skænk”. Dette gentog sig tre gange. Efter
bruden måtte bydemændene danse en lignende kort dans med
brudepigerne og når denne var til ende dansede brud og brudgom. Af
”Skjænken” nippede kvinderne blot, men en rigtig bydemand ”drak ud”.
Dansen blev derefter almindelig mellem de unge, de ældre trak sig
gerne tilbage og dannede partier om spillebordene. Det sædvanlige
spil var ”Sejevinsel”, senere Whist, men de unge fortsatte dansen
til den lyse morgen, kun jævnlig afbrudt af kaffedrikning og
”Skænks”, så stemningen var højt oppe. Til sidst sluttedes med ”e
Soulieg”, hvor så mange der blot kunne tog hinanden i hånden og gik
i rundkreds på gulvet og alle istemte ”Fryd dig ved livet i disse
dages vår, pluk glædens rose, førend de forgår”. Til den megen kaffe
skulle der meget fløde, men denne blev beredvillig givet af
slægtninge og deltagere, som i øvrigt hjalp til med udlån af
tallerkener, kopper, fade, lysestager m.m. Brudegaverne var kun
nyttegaver, der kunne komme husholdningen til gode i fremtiden. Ved
anden dags gildet var brud og brudgom vært og bydemændene og
brudepigerne sad den dag med til bords. Præst og degn var så godt som
altid med ved bryllupper og var som lærde mænd ”Hovedtalerne”.
I
vintertiden når de unge søfolk var hjemme, samledes ungdommen ofte
til dans i et eller andet lokale, en storstue eller et værksted,
næsten hver søndag aften, men i hele fasten indtil 2. påskedag var
al dans bandlyst. Derimod afholdtes der i hele fasten altergang hver
onsdag, de såkaldte ”Bevonsede” (bedeonsdage).
I februar holdt
fiskerne ”fæste”, det vil sige, da fæstede man folk til fiskerbåden
og dagen endte gerne med et lille sviregilde på skipperens
bekostning.
I februar blev også skibenes mandskaber bestemt og når
man var blevet enige blev der givet ”Gudspenge” (fæstepenge)
sædvanlig en mark, og modtagelsen af denne var altid bindende og så
god som nogen kontrakt. Det var ikke alene hyresøgende, som modtog
”Gudspenge”, men også pigerne, når de fæstedes, enten som
tjenestepige her i byen eller lod sig fæste på Ribe Folkemarked til
at tjene ”sønderude” (i Slesvig), altid blev der givet ”Gudspenge”.
De fleste piger tjente i deres ungdom der ”sønderude”, ofte i årevis
og Fanøpigerne var meget efterspurgte. I de lange vinteraftener blev
ulden kartet og spundet; det var kvindearbejde. Strikningen derimod
besørgedes altid af mandfolkene, det kaldtes at ”prægle”, og mange
mænd opnåede stor færdighed deri. Ofte samledes man til kertegilder,
hver pige medbringende sine karter, og de unge mænd deres
strikketøj, og under spøg og løjer gik tiden hurtigt.
Folk var i det
hele taget sjældent ledige; det gjaldt om at virke og skabe til
enhver tid, og arbejdet gik bedst, når det foregik i selskab.
Adspredelser som nutiden kender dem, var der ingen af, og aviser for
menigmand ukendte, så efterretninger udefra den store verden var
meget sene om at nå hertil. Man savnede dem heller ikke, man havde
nok i sin egen og naboers og slægtninges selskab. Hjælpsomheden var
stor, man hjalp hinanden med hø og brændsel. Høet blev ofte af de
unge mænd og sommetider piger med båret hjem i lagener, som de unge
tog på hovedet – enten fra mark eller skib – og alt blev taget med
gemytlighed.
Gader og veje
Nu vil jeg fortælle lidt om, hvordan det så ud
her i byen i min drengetid, sådan mellem 1860 – 1870. Da var der
ikke andet end sandede veje, og de så somme tider slemme nok ud. Når
det var tørt vejr, så kunne det jo nok gå an, men når det blæste så
føg sandet, og så blev der store huller i vejen, og når det så faldt
i med regnvejr i efterårstiden, så fyldtes hullerne med vand, og da
var det ikke nemt at komme igennem om aftenen, når det var mørkt,
for vi havde jo ingen gadelygter, at se ved – undtagen vi selv tog
en med i hånden. For fremmede, der kom herover, var vore veje nogle
slemme nogen; vi, der var kendte, kunne bedre komme igennem, for der
var så mange smalle gange og smutveje, så de der ville, nok kunne
komme tør hjem. Vi drenge satte jo altid lige til, enten det var
vinter eller sommer, men om vinteren kom vi jo altid hjem med våde
fødder, og så skulle strømperne tørres ved kakkelovnen om natten.
Det gav jo gerne klø. Men hvad så tog vi det med, det gjaldt ikke så
nøje – for det fik vi meget af.
Husene her på Fanø blev i ældre
tider bygget som folk selv ville og derfor ligger vore huse, som om
de var strøede. Imellem alle disse huse var der så smalle gange –
ikke bredere end man lige kunne køre med en trillebør, og mangen en
havde vanskeligt ved at få en vogn op til sin dør med hø, klyne
eller sådant. Mange af disse smalle gange har vi endnu, og derfor er
vor by så vildsom for fremmede. Nu må vi huske, at den tid jeg
skriver om, var førend Esbjerg blev anlagt – siden er det jo blevet
meget bedre. En del af vore veje er blevet brolagt med sten, og en
anden del kommet grus på, og nu kan vi da gå nogenlunde tør gennem
byen. Nogle enkelte steder kan det jo nok være slemt endnu, men det
er ikke at sammenligne med tidligere år.
At rejse
I gamle dage før Esbjerg blev anlagt, da var
det ikke så nemt, at rejse til eller fra øen, som det er nu. Når vi
skulle rejse op til fastlandet, så skulle vi færges over til
Strandby i en lille sejlbåd, og det kunne sommetider blive
vanskeligt nok, især når det stormede og faldt ind med dårligt vejr,
for færgebåden havde ingen kahyt, men var en åben båd uden dæk.
Jernbane var der ingen af, og skulle vi så enten til Ribe eller
Varde, så skulle vi leje en vogn eller også gå på vore ben. Det
sidste var der nu mange der gjorde, for de regnede det ikke for
noget at gå det stykke vej. Skulle de derimod længere væk, så kunne
man køre med dagvognen til Lunderskov, og så kom vi med jernbane
lige til Hamborg. Der var jo ikke mange der rejste, når de ikke var
nødt til det, men søfolkene skulle jo. Der var for resten flere af
vore kvinder, der rejste med, og de kom helt op til Tønder, ja,
endogså helt over til Haderslev og Åbenrå.
Ellers var der jo ikke
meget at rejse efter i den tid. Hvad vi ikke havde, tog vore søfolk
selv med hjem – enten fra Hamborg eller fra andre steder, men en
gang om året rejste der mange til Varde marked – det var i oktober,
og den tur gik de på deres ben til Varde og trak køerne hjem ad
landevejen til Strandby. Det var jo mest mændene der rejste til
Varde marked, kvinderne og pigerne ville helst til Ribe marked, det
var et krammarked og blev holdt i sommertiden.
Nu er alting blevet
meget bedre her på Fanø. Færgedamperen går mange gange om dagen, og
når man tager en god frokost om morgenen, så kan man godt sulte til,
man kommer til København eller Hamborg. Det er noget helt andet end
den gang med sejlbåden, hvor vi sommetider kunne være mange timer om
at komme over farvandet.
Havnen
Når jeg tænker tilbage på min drengetid og unge
år og sidder og kommer i tanker om, hvordan det så ud ved havnen
dengang og sammenligner det med den tid, vi nu lever i, så må jeg
sige: ”Ak, sikken forandring!”. den gang var havnen byens hjerte og
der var et liv og en virken, som folk nu om stunder knap kan tænke
sig.
Der var ingen skibsbro dengang – der var kun et gammel skib,
som vi kaldte ”e Billebøj” (en lægter som endnu bruges i Hull), der
var strandet engang, og så tog de og lagde den i havnen med bagenden
udad så kunne der lægge et skib op til den og losse dets ladning –
desuden havde de stivet den af med bjælker, som vi kaldte
”isbrækkere”.
Helt op til sønder havde de lagt et andet gammelt skib
ligesådan, og det kaldte vi ”e Svensker”. Inde ved land havde de
gamle bygget et værn – et stort dige af kampesten, og de løb langs
hele havnen, hist og her var der så trapper til at gå opad.
Omme til
nord havde vi først saltværket, og der var bygget et stort stillads
helt ud i vandet og ude ved enden af dette var der en pumpe og fra
den en trærende, der ledede vandet ind til saltværket. Et lille
stykke sønden for havde vi ”Tøndehuset” – det var bygget af træ – og
der havde de alle tønder og kover, som blev brugt til afmærkning af
farvandet. Ved siden af denne havde vi så Toldboden, og der havde vi
også Navigationsskolen, og lige neden for denne var færgestedet,
hvor færgebådene lagde til, og et lille stykke derfra var
færgegården – det var der, hvor det ny posthus nu er. Lidt længere
sønder lå så brændevinsbrænderiet og den gamle Krogård – den sidste
drives jo endnu. Sønden for den var der en større tømmerplads – det
var der, hvor nu Skipperhuset er. Så kom ”Billebøj”, og sønden for
den havde bådmændene deres plads, når de lossede klyne, hø eller
sådant noget. Sønden for den var så skibsværftet, som jo er endnu,
og lige sønden for dette lå så ”e Svensker”.
Hele denne store
strækning omme fra vandmøllen til nord og op til Svenskeren var om
vinteren helt fuld af skibe, som lagde op her om vinteren – ikke
alene vore egne, men også dem fra Hjerting. Det var noget for vi
drenge. Vi klatrede i skibenes rigning – helt op til fløjknappen.
Så
først i marts eller ligesom vinteren var lang eller kort til, så
skal jeg love for, at der blev noget at bestille ved havnen. Da
skulle skibene efterses og gøres klar til at sejle. En skulle
kalfatres, en anden skulle tjæres i bunden, en skulle have en ny
planke eller to, bådmændene skulle have bunden af deres både
kalfatret, og så blev der skruet op på den ene side, og den halve
side var færdig, blev der skruet op på den anden side. Nogen af
skibene kunne flyde ved højvande – andre skulle drejes ned. Så blev
der lagt klodser under kølen til at glide på, og disse var smurt
godt ind med grøn sæbe. De skibe, der således blev sat i vandet, var
jo ikke større end, når der kom en ti – 12 mand på hver side, så
kunne de nok holde den på ret køl. Men det var løjer at se på – de
råbte til hverandre om de nu var færdige, og så var der en der sang
ud: ”Anden usi døj, jævn gang, jævn gang, hold den i gang, løft op i
den dovne side, hov, hov”.
Lidt efter lidt blev strømmen fuld af
skibe – og så sejlede den ene, så den anden. Nogle sejlede om til
Hjerting og ladede jydepotter, og derfra gik de så op til Elben,
andre tog ballast ind og sejlede til København eller Hamborg og kom
tilbage med varer til købmændene, og de så kom her i havnen, så
skulle bådmændene sejle ud til Varde med det, som skulle til
købmændene der. Og der var mange bådmænd dengang, for alt det Varde
skulle have, blev sejlet til dem op ad åen, for Esbjerg og jernbanen
var jo ikke til dengang.
Længere hen på sommeren tog bådmændene
klyne med hjem – enten fra Varde eller Janderup, og når høtiden var
inde, sejlede de ud til Mandø Hølade efter hø, og når de kom hjem
kunne der sommetider ligge en syv, otte ladninger hø på en gang.
Noget af dette hø blev kørt hjem, men meget blev også båret hjem i
lagener, som karlene og kvinderne med bar på hovedet. Hvert år kom
der også nordmænd til med træ – enten hertil eller til Varde, og
dette skulle jo også sejles op ad åen. Af træ, hø og klyne havde
bådmændene stor dækslast – især af hø og klyne.
Fiskerne var jo
ligeledes i gang, de havde nogle små både, men der var en syv, otte
mand med hver båd. Det meste af tiden roede de bådene hen og hjem
med store årer. De skulle jo ikke så langt ud til søs, for på den
tid stod hvillingen helt op under land, og der var rigelig af dem.
De fiskede gerne fra først i marts eller midt i måneden; men når
Kristi Himmelfartsdag var forbi, så hørte det gerne op.
Når de nu
kom ind med fisk, så blev hele fangsten bragt op på stranden i en
stor bunke, og så stod skipperen med sin kejs og lagde dem ud i lige
mange parter – en til hver mand, men båden skulle jo have sin part,
og skipperen skulle vist have to, en skulle have en klokke-hvidling
(fordi han havde et ur med) og stavnmanden skulle have en part. Når
det hele var udlagt, vendte en af fiskerne sig om, og så blev han
spurgt: ”Hvem skal have den bunke, og hvem skal have den osv.”. når
så hver havde fået sit, kørte de hjem, og så skulle kvinderne gøre
fiskene rene og desuden skulle de have linen færdig og bragt ned til
havnen, ifald fiskerne skulle til havs om natten eller tidligt på
morgenstunden. Det var jo mest ældre folk, der fiskede, men var
nogle af de unge hjemme, så gik de også med.
Bådene havde de nogle løjerlige navne til; en
kaldte de ”e Souv” (Soen), en anden ”e Krog” (Kragen), og flere
andre dyrenavne.
Foruden de skibe som jeg har nævnt, havde havnen
ofte besøg af blankenese fiskere. De kom herned til vore farvande
tidligt om foråret for at fiske. Når det ikke var godt fiskevejr,
gik de ind i Skalling-bugten – og der lå sommetider en hel flåde af
dem. Blev det ved med stormvejr, kom de ind på reden og lagde sig to
og to til ankers, og flere af dem kom herind i havnen eller sendte
en båd ind for at købe proviant.
Der kom af og til også større skibe
ind, som kom med kul fra England. Det var enten små skonnerter eller
kuffer eller store galeaser.
Om sommeren lå vi drenge og pjaskede i
havnen til hver en tid. Vi var ude at bade – sommetider tre gange om
dagen og lå og sejlede i skibenes små både. Om vinteren sejlede vi
på isskosser – næsten hele havnen igennem og kom naturligvis våde
hjem, og vi vidste fra helt lille, at når vi blev konfirmeret,
skulle vi til søs, og der var slet ikke tale om noget andet.
Og så
var der skibsværftet, der var sommetider en seks, syv skibe på
stabelen på én gang – nogle byggede til Sønder og andre til Nord i
havnen. Det var mest små skonnerter de byggede, sådan på 50 – 60
læster; men sikken en travlhed, der var dengang på værftet. Nogle
stod og huggede spanter til, andre satte planker til og et andet
skib blev kalfatret. En havde fået masterne i, og så fik riggerne
travlt med at gøre rigningen i stand. Nogle bestilte ikke andet end
at lave master, stænger og rundholte. Savskærerne havde nok at gøre
med at save træ til planker og spanter, der var, kort at fortælle,
en hamren og en banken, så man kunne høre det over hele byen.
Når så
et skib var færdig, skulle det drejes ned. Der blev da lagt to
sadler under det – en for og en agter, og så blev den rullet ned, og
den dag var havnen fuld af folk, både store og små.
Navigationseleverne stod i gangspillet – og de sang så det stod
efter – og det både danske og engelske sange. De der var nede i
klæget, blev jo slem skidne den dag, men det gjorde ikke noget.
Skibet blev så rullet så langt ud, at det kunne flyde ved højvande,
og bagefter var vi så med til ”Skibsbryllup” – lige så mange, som
havde været med til at dreje. Når skibet var helt færdigt, skulle
det ud på reden, og det var jo også en hel begivenhed, for vi vidste
jo, at nu kom det aldrig mere til Fanø.
I 70’erne blev der ikke
bygget så mange skibe, kun et om året, men de var meget større, det
var barke på en 300 – 350 tons. De er nu borte alle sammen – både
store og små – vi har kun erindringen tilbage. Alle de drenge, som
levede i den tid, kom jo ud og fik set sig om – der var næsten ingen
havne på jorden, hvor Fanøerne ikke kom. Nu går de fleste af vore
drenge en anden vej – nogle bliver lærere – andre kommer på et
kontor eller kommer i Told- eller Postvæsenet, men endnu er der da
en del, der gr til søs, og mange er blevet skippere og styrmænd i
dampskibsselskaberne – jeg vil rigtig håbe, at vi her på Fanø aldrig
må sige søen helt farvel, men blive ved at gå den vej, som vore
forfædre er gået lige fra gammel tid. Vi holder af vor lille ø, den
er for os den skønneste plet på jorden.
Sølivet, særlig i Fanøskibe
Fra arilds tid har dansken husvant plasket til
søs er jo en kendt talemåde, og det kan med rette siges om
Fanøboerne. Sønderho var i ældre tider den fornemste af øens to byer
– særlig i den tid, da Ribe var søstad og førte en livlig handel med
Holland. Mandskabet på disse skibe rekrutteredes for det meste fra
Sønderho.
Senere da flere begyndte at nedsætte sig i Nordby, voksede
denne by lidt efter lidt særlig fordi den lå mere bekvemt for
fiskeriet, der lettere kunne foregå gennem Grådyb. Fiskeriet kunne
imidlertid ikke holde vore unge hjemme, de søgte til Holland og
sejlede med hollandske skibe – ofte på en 3-årig Ostindientur og
samlede sig penge til styrmandseksamen. I disse hollandske skibe fik
vore søfolk en god uddannelse. Længere frem i tiden var det Hamborg,
man søgte til for at få hyre, og Hamborg blev indtil
sejlskibsperiodens slutning næsten som et hjem for Fanøerne.
Den
drift til selv at komme i stilling og få kapital til at bygge for
fandt villigere øren i Hamborg end i København, og deri har man
grunden til, at Fanøboerne sejlede så meget for Hamborg. Alle vore
skippere og styrmænd kunne selvfølgelig ikke få skib herfra at føre,
men flere, særlig i den store kornudførselstid, fik skib at føre fra
flere af østkystens havne og senere, da velstanden blev større her
på øen, byggede man selv skibene her på øen - det var de før omtalte
små skonnerter, og kapitalen dertil hentedes mange steder fra – fra
slægtningen, bønderne på fastlandet, købmænd i østkystbyerne, og
hvor man blot kunne få fat i dem. Disse skonnerter og store galeaser
kom sjældent udenfor Nord- og Østersøen – det var først senere, man
byggede større skibe til oversøisk fart, som store skonnertbrigger,
brigger og barker. Alle disse fartøjer kom til Hamborg for at blive
kobberforhudede.
Da Ribe ophørte med at være søhavn, sejlede mange
af vore skippere fra Ringkøbing, der efter Ribe blev udførselshavn.
Disse skibe var store galeaser, der sejlede meget på Holland med
kreaturer, men da udførslen af korn tog fart, blev det
østkysthavnene og byerne ved Limfjorden, hvorfra de fleste søfolk
sejlede.
Senere i 60’erne, da Kinas havne blev åbnet, tog mange til
Hamborg eller Åbenrå og sejlede med disse byers skibe i fart på Kinakysten. Mange af disse skibe førtes af Fanøskippere – navnlig
dem fra Hamborg, men under Hamborg flag og under tysk kommando –
skønt besætningen for en stor del var Fanøere.
Da denne fart så ikke
mere var lønnende, kom skibene ud på vestkysten af Sydamerika, med
Hamborg som udgangshavn og sædvanlig ankomsthavn. En del mindre ikke
særlig dybtgående skibe – navnlig skonnertbrigger havde flere år
beskæftigelse på Brasilienkysten – mens andre sejlede på Vestkysten
af Afrika – særlig Lagos. Også fra New York til vestkysten var en
del større skibe i fart, mens andre søgte ud til Australien, og i
flere år var det ud til Molukkerne med Amsterdam som udgangspunkt. I
mange år var en del mindre skonnerter i frugtfart fra Middelhavet
til Østersøen og derfra fra Finland med returfragt af træ eller korn
fra Rusland. Dette er i al korthed ruterne, som vore søfolk sejlede
på, men i 80’erne og 90’erne da der blev indkøbt store jernbarker,
kom man ud til mange af de små Sydhavsøer, eller hentede salpeter
fra Chile og Peru, men nu blev det mere og mere vanskeligt at holde
sejlskibene gående, da damperne nu dominerede overalt. En del mindre
skibe holdt det endnu gående i mange år på Vestindien og
Mexicogulfen, men nu er det hele forbi. Skibene er solgte eller
forliste, og søfolkene er i dampskibsfarten alle sammen. Det er
næppe nok, at der er så mange sejlskibstyper at opdrive, at vore
søfolk få den lovkrævede uddannelse. For os der har kendt og selv
deltaget i denne sejlads med sejlskibene, er det noget vemodigt, at
tænke sig, at det nu er forbi alt sammen – heldigvis har vi mindet
tilbage, og det kan ingen tage fra os. Det var dog trods alt – et
raskt liv.
Men nu livet indenbords i vore skibe, hvordan var det? Så
snart drengen var konfirmeret, hvilket skete den første søndag i
februar, søgtes der hyre til ham. En fast regel var det, at det
første år, skulle han være kok ombord, for de gamle holdt på, at en
sømand skulle gennem alle grader om bord – først kok, så ungmand,
letmatros, matros, 2. Styrmand, 1. Styrmand og om lykken ville være
ham god, kaptajn. Om bord i de små skonnerter, der sejlede på Nord-
og Østersøen, var kokkens liv slet ikke så ubehageligt. Kogekunsten
var jo ikke alletider den bedste, men styrmand kunne jo nok hjælpe
ham lidt til rette. Det værste var, at der blev råbt på kokken hvert
øjeblik. Mandskabet var jo sædvanlig ikke større end lige
nødvendigt, og så måtte kokken give en hånd med. Om eftermiddagen
fra 3 – 5 skulle han have rortørn og lære at styre samt lære
kompassets 32 streger udenad. Kl. 8 havde han frivagt og skulle så
tørne ud kl. 4 om morgenen. Det var 16 timers arbejde i døgnet for
sådan en lille gut.
Rejsen over Nordsøen i en lille dybtlastet
skonnert kunne til tider være drøj nok. Faldt det ind med storm og
modvind tog skibet meget vand over, og døgn efter døgn at gå med
vådt eller halvtørt tøj på er slet ikke behageligt, men det hærder
kroppen og længe varer det ikke, før man kan tørne ind i køjen med
både bukser og strømper på – våde og klamme, som de ofte er, thi det
gjaldt jo om straks at være parat tørne ud på sekunds varsel.
Om
efteråret i de lange mørke nætter med storm og modvind døjede
mandskabet meget ondt. Ofte kunne de ligge 3 á 4 uger, før de nåede
over til England. Storm adløste storm, og hjemme gik familien i
ængstelig uvished om deres skæbne, indtil en skønne dag telegrammet
kom, at skibet var ankommet til bestemmelsesstedet, eller havde søgt
nødhavn i Norge.
År efter år sejlede man på disse rejser og vor
lille ven, kokken var avanceret til letmatros, matros. Han havde
været mange foldige steder i England og andre Nordsøhavne samt
Østersøen. Nu skulle han gerne til at tage styrmandseksamen. Denne
tog han i løbet af fem eller seks måneder, da fordringerne i ældre
tider ikke var så vidtløftige.
Så ud som styrmand i samme fart,
hvori han ikke sjældent måtte sejle i mange år, uden at det lykkedes
ham at blive fører – Men havde han pårørende, der kunne hjælpe ham,
varede det ikke længe, inden han selv blev fører. De der ikke nåede
så højt op, endte gerne som fiskere, og de var ikke få. Sagen var,
at der ofte handledes efter princippet: ”Vore egne hunde slikker vore
egne Fade”. En mand uden formue og uden venligtsindede forbindelser
blev der ikke taget hensyn til, selv om han var aldrig så dygtig
sømand. Heldigvis oprandt der en tid, da dygtighed foran den fyldte
pengepung.
Det skete dengang skibene blev bygget større, og man kom
ind på oversøisk fart, og flere skibe kom ind under et stort rederi.
Da kom mange begavede mænd til at beklæde førerstillinger i vore
skibe.
Denne fart over de store have var noget helt andet end at
ligge og rakke rundt i Nordsøen. Den nylig konfirmerede dreng, der
fik hyren ombord, begynder ikke længere som kok – dertil hørte mere
erfaring, da rejsen strakte sig over et helt år. Nu begyndte han som
dreng ombord, men han mærkede snart, at livet på disse rejser var
helt anderledes. Der var mere orden og disciplin. De to yngste
skiftedes til at holde lugarerne rene, men ellers blev der ikke
hundset med drengene. Kommet udenfor Kanal og over Biscayen begyndte
vejret at blive mildere og snart løb man med bare fødder både dag og
nat. De første dage var fødderne jo lidt ømme, når man skulle op i
rigningen med nøgne fødder, men det gik hurtigt over. Så kom man i
Nordostpassaten med god vind og mild og behagelig luft hver dag – en
sejlads så herlig, som man kunne ønske ville blive ved i årevis.
Ingen rebning, ingen vendinger – alt går som fod i hose. Under linien kommer skibet ind i det ”variable bælte”, der strækker sig
nogle grader nord og syd for ækvator. I dette bælte kan man vente
sig noget af hvert. Stille, modvind, torden og regn osv. På den
anden side af dette bælte tager Sydost-passaten fat, og således
skifter vindene, efterhånden som skibet kommer fremad.
Til alle
disse vinde må føreren have nøje kendskab, så kan man vælge den
gunstigste rute. Livet ombord på disse lange rejser er ikke
kedeligt, som mange vel forestiller sig – tværtimod – der er arbejde
nok. Rigningen får sit daglige eftersyn – gamle sejl kommer frem og
bliver istandgjorte. Dækket bliver spulet hver morgen. Rortørn
skifter hver anden time og meget meget andet. Søndagen er fridag for
alt, hvad ikke er nødvendigt for skibets og rejsens skyld. Da bliver
lukafet spulet og skrubbet. Slid på tøj bliver lappet og udbedret
eller der bliver vasket tøj om man ikke har en særskilt vaske- og
lappe dag, hvad ofte er tilfældet – i så fald plejer man sin
magelighed, læser, ryger tobak, efterser sine gemmer – spiller
harmonika.
Havet giver afveksling nok. I Nordatlanten har vi
delfiner – disse vævre dyr boltrer sig for boven og snart får man
harpunen klar. En mand ude i forrigningen sender den ned i en af
dyrene, og andre står klar til at hale den indenbords – om den er
ramt – så vanker der delfinbøf i mange dage. I passaten er det
flyvefiskene, der fanger opmærksomheden. Ofte kan se dem svæve hen
over bølgerne i hele stimer – forfulgt under vandlinien af deres
fjende, delfinen rede til at snuppe en af dem, når de atter må søge
dybet. Delfiner fanges også om bord, men den må fanges ved
agterenden af skibet – bedst med den såkaldte ”Elker” – et firgrenet
apparat med modhager, der viser indad. Bouritterne fiskes far
jagerbommen med krog. Rundt Kap Horn eller Kap det gode Håb er det
særligt søfuglene der fanger interessen, de sværmer i hundredvis
over skibet og bliver fanget med kroge, men er det særligt de meget
store albatrosser, man lægger mærke til. Jeg har målt eksemplarer,
der målte over 12 fod mellem vingespidserne. De kan også fiskes med
krog, men linen må jo være stærkere. Det er et smukt syn at se disse
fugle komme svævende. Vingerne holdes udstrakte, og det er ikke til
at skelne om de bruger vingerne. Det er ligesom en usynlig kraft
driver dem frem. Fra vandfladen kan de nok hæve sig i luften, men
bliver de fanget, kan de ikke hæve sig fra dækket. Så snart de er
kommet ind over lønningen, udstøder de lyde, som mest af alt ligner
et fårs brægen, hvorfor englænderne også kalden dem for ”Kapfaar”.
Maden spiller også en stor rolle ombord, den er selvfølgelig lidt
ensformig, men en god kok kan nok bringe afveksling om han forstår
sine ting. Den ugentlige spiseseddel er sædvanlig i søen: søndag – preserves, mandag – klipfisk, tirsdag – ærter, onsdag – budding,
torsdag – klipfisk, fredag – kål, lørdag – pandekager. Til eftermad
– grynsuppe. Brød er der ingen ration på, derimod på smør og sukker;
af det første ½ kg., af det første 3/8 kg. Pr. mand. Fangsten af
delfiner og andre fisk er kærkomne afvekslinger fra det daglige.
En
anden afveksling om bord, men rigtig nok af en ejendommelig slags,
er storme. Det stormer i alle have, og ofte kan de være såre slemme,
men en lille rask storm til afveksling kvikker godt op ombord, når
skibet er på en lang rejse. Men stormen kan jo også være meget
vedholdende – som fx rundt Kap Horn eller jævndøgnsstormene i
Nordatlanten. Orkanerne i Vestindien eller i det kinesiske hav, men
heldigvis er sømanden begavet med et let sind – når stormen er ovre
er de også glemt og kommer kun frem som minder.
En værre fjende om
bord er stille og tåge – det første er meget kedeligt, men tågen er
sømandens værste fjende, især i befærdede farvande som Kanalen – da
er sejladsen uhyggelig. Sirener lyder mange steder fra og ofte er
det ikke muligt at skelne, hvorfra lyden kommer. Der er meget ombord
som kan opmuntrende og nedslående på sindet, men en skønne dag toner
landet frem og et yppigt tropisk landskab viser sig – lodsen kommer
ombord og skibet har nået sit bestemmelsessted – alle farer, alle
savn, alt er glemt. Breve fra hjemmet kommer ombord og
brevskrivningen til hjemmet begynder og livet er dog herligt.
Kvinderne og livet hjemme
Livet ombord i vore skibe kunne til tider være
meget hårdt, især i ældre tider, da de små skibe var fremherskende.
Hyren var kun lille og sædvanlig bliver skibene oplagt om vinteren,
så mandens fortjeneste næppe slog til – i alle tilfælde kun fra
hånden og til munden. Det blev derfor kvindernes arbejde, der skulle
bøde lidt derpå. Sammenlignet med nutiden er det næsten utroligt,
hvad vore kvinder har kunnet udrette. I den tid da men her i Nordby
særligt benyttede line til fiskeriet var det kvinderne der måtte
sørge for maddingen til disse liner og stå omme i ”e Grøft” og grave
5 – 600 orme – en tur på 3 – 4 timer – så hjem at ese bakkerne,
samtidig med at huset, maden og børnene skulle passes. Når så fisken
så var bragt hjem – skulle den renses og skylles i mange hold vand,
så saltes og efterhånden som saltningen var nok skulle fisken tørres,
idet den blev hængt op over halmsnore – udspændt mellem to stolper,
”e Rikke”, som den kaldtes eller også udbredt på en brandstige til
tørring. Var vejret tørt gik det endda, men så snart der var lidt
fugtighed i luften skulle fiskene bjerges, da den saltede fisk ikke
tålte fugtigheden. Var vejret godt skulle den ofte vendes og
indsamles om aftenen. Alt dette tog tid og næste dag begyndte det
samme arbejde forfra hele fisketiden igennem.
Men som jeg før har
bemærket, havde omtrent hvert hus en ko – også den skulle passes og
hørte der jord til huset, gravede kvinderne selv jorden med spader,
idet de hjalp hverandre med at udføre – den ene dag et sted- den
anden et andet sted. Høet skulle passes, det skulle vendes og sættes
i stak for senere at blive enten kørt eller båret hjem. Sæden blev
ofte høstet med segl. Det var tidligt op og sent i seng hele
sommeren igennem.
Ofte havde man får i tøjr inde på heden og de
skulle flyttes hver dag – det var en tur på 3 – 4 timer og så måske
en tur i marken for at flytte køer eller får derude. Om efteråret
skulle fårene vaskes og klippes og ulden tilberedes. Kornet skulle
tærskes med plejl og siden renses med sold. Brødbagningen skulle
besørges. Børnenes tøj efterses, der skulle vaskes, brygningen og de
1000 andre ting, som forefalder i et hus.
År efter år gik det i
samme skure – så længe blot kræfterne slog til. Kvinderne vidste
besked om alt – derfor var det også dem, der førte kommandoen i
hjemmet, som manden også villigt overlod til hende. Hvad vore
kvinder i ældre tider har kunnet udrette og overkomme grænser næsten
til det utrolige – og når engang Fanøs historie skrives, vil hun
komme til at indtage en stor plads. Ære være disse kvinder, vi
skylder dem megen tak – ikke alene for deres legemlige arbejde, men
også fordi de har holdt den gamle tradition ved lige – den nemlig
hver søndag at gå til kirken og tage ungdommen med derhen – en skik
om man vil, men det er en af de gode skikke, som jeg håber aldrig
vil blive aflagt her på vores skønne ø. Maj 1927, Andreas Olsen.
Bolig
Ordet bolig blev i ældre tider her aldrig brugt
og heller ikke ni i dialekten. Vi kaldet det ”e Hus” eller ”wor
Hus”, ”wor Hjem”, ofte blev det kaldt ”mi Hjemmet”, men da særlig i
betydning af hele øen (”a æ fra Faane”). I en anden betydning kan
man derimod godt høre udtrykket: ”hu buer do hen?”, ”A buer op te
Sønder”, eller ”a buer ind ve i vester Vej”, nemlig for at betegne
det sted i byen, hvor man bor. Vi taler også om ”en Himmelbue”, ”em
Myrtue”, - ligeledes om et hjem, hvor der ingen orden er, ”Aa, de har
et i jen Himmelbue”. To slags huse kendes ikke. I ældre tider blev
de fleste huse byggede som bindingsværk, men alltider med sten
imellem stolperne. Lerklinede vægge kendtes ikke.
Omkring 1840 – 50
begyndte man at bygge med dobbelt mur, dvs. en stens tykkelse, før
den tid var murene kun ½ sten og hvilede på syldsten. For at hindre
grundvandet i at trænge op, blev der de fleste steder et lag af klæg
under alle beboelsesrum i en tykkelse af 3 – 4 tommer, derover et
mindre lag af sand og derover guldbrædderne. Stenene blev købt på
fastlandet, det var gode håndstrøgne sten, der aldrig lod sig
påvirke af frosten, men står den dag i dag. De ældre huse blev
sædvanlig muret i klæg – senere brugte man skællekalk (kalk af
muslinger) og til indsæmning (fudning) brugtes stenkalk, senere
cement. Stolperne var af eg, 6 – 5 tommer, toppet op i ”e Rem” og på
denne hvilede bjælkerne. Bjælkeenderne ragede 4 tommer udenfor, men
en lille skrå kant foroven, hvor den underste lægte anbragtes.
Fremspringet udfyldtes med en opskalker. Fra rammen og op til den
underste lægte blev der så muret en sten på højkant, der udgjorde
gesimsen, men da lægten havde fremspring blev gesimsen skrå.
Indenfor fra loftbrædderne og op til den anden lægte, blev der så
muret en sten på højkant, for at hindre smuds i at fylde det tomme
rum. Dette kaldtes ”at mure Ovlsbre”, men blev først udført, når
taget var lagt. Husene blev aldrig muret i lod, men havde altid en
hældning indefter på 1 ½ - 2 tommer. Endestolperne gik ikke altid
ned til syldstenen, idet man ofte murede en fod af de såkaldte
klinker – sten der kun var 6 tommer lange og 3 – 3 ½ tomme brede og
på denne fod hvilede så stolperne. Samme slags sten brugtes også til
skorstenspiber og ligeledes til indvendige skillerum. Af ydermure
med egestolper er der kun et par stykker tilbage. Myrerne har for
længst fortæret deres underdel og fugtighed og ælde har gjort
resten. Nutidens vaterpas kendte de gamle ikke, de brugte loddel, og
til vandret brug, et lille bræt, hvori der var indtappet et andet
bræt vinkelret på det første og i denne hang et lille blylod, der
skulle stemme med en rille i det opstående. Gavlene var altid en
stens mur piller op til hanebjælken, hvor murankre blev anbragt.
Sædvanlig var der trægavl fra hanebjælken og opad, hvorfor der
anbragtes en dobbelt bjælke eller om man vil et lille kabel i flugt
med ydersiden af muren til at sømme brædderne i. var der trægavl
helt nede fra bjælken, blev bjælken lagt oven på muren og i flugt
med undergavlen. Gavlspærrene blev, når de var bestemt til rørtag
altid gjort 3 tommer kortere end de øvrige spær – nemlig for at
mønningen ikke skulle få opstående ender, når mønningstørvene kom
på. Til lægtning (e Latter) brugte man sædvanlig de såkaldte
bollinger og eftersom huset var stort til blev der skråt ned fra
mønningen påsat skrålægter enten på undersiden af spærrene eller
nedfaldet i ydersiden. Mønningstørvene var græstørv, som de gamle
skar i kileform, mens man nu nøjes med at skære dem flade. Den gamle
metode var bedre, da tørvene prssedes langt fastere og bedre kunne
gro sammen. At hvidte ydermurene brugtes ikke – derimod blev husene
afstreget, som vi kalder det – alle fugerne blev optrukket med en
tynd streg af hvidt kalk – ofte endda hvid maling, der var mere
holdbart i længden metoden bruges endnu og giver husene et pynteligt
udseende. I min barndom var der endnu mange huse med blyindfattede
vinduesruder, særlig i køkken og bagrum. Det er ikke så længe siden,
at kirkens vinduer alle var blyindfattede – nu ser man det ikke
mere, derimod kan man endnu finde vinduer, hvor sprosserne går ind i
karmen uden særskilt rum til glasset. Sådanne vinduer findes gerne i
bryggers, kostald eller lign. Udenfor muren havde alle husene en
stenbro af 1 – 1 ½ alens bredde – udfor forstue og stalddør dog
noget bredere, idet den løb ud til brønden.
Brønden var i ældre
tider en vippebrønd med karm over, der senere afløstes af vindelbrønden og endnu senere af posten (e Pump), der hørte et eget
håndtag til at benytte vippebrønden – det måtte gå i en fart og med
et vist tag ellers faldt spanden i brønden – det sidtste skete nu
for resten ofte, hvorfor der til brønden hørte et lille dræg til at
fiske spanden op med. Selve brønden var sat af sten – for det meste
brøndsten der var formede, så de kunne danne en cirkel. Først
gravede man et hul ned til grundvandet, så lagde man en træramme ned
i hullet af den vidde, som brønden skulle have. Ovenpå denne ramme
murede man så sten op, indtil højden af jordsmonnet. Derefter gik en
mand ned i brønden og gravede sand op, der så blev ført til vejrs og
lagt til side. Efterhånden som sandet fjernedes sand rammen med
stenene, så blev der atter lagt sten på og atter taget sand op,
indtil brønden var dyb nok. Kun nogle få lag i bunden blev muret
ellers blev der imellem de forskellige lag sten lagt mos, for at
vandet kunne trænge ind i brønden, men op imod overfladen blev der
atter muret eller lagt klæg rundt om yderkanten i en dybde af 1 alen
og 12 tommer tykkelse. Denne metode ansås for den bedste, da man
dermed blev mere fri for overfladevandet med dets urene bestanddele.
At rense sådanne brønde var en meget ubehagelig bestilling. Først
blev vandet øst op, indtil en mand kunne bunde med støvler på, så
blev der bragt en stige ned, og manden steg ned i brønden forsynet
med en spand og en lille skovl, hvori han fyldte de mange sager, der
i årenes løb, var faldet ned, og derefter gravede han det urene sand
op fra bunden, men han måtte jo passe på, at udgravningen ikke kom
nedenfor den før omtalte ramme, thi i så fald ville brønden jo
synke. Efterhånden som arbejdet skred frem, blev manden jo dyngvåd
af det vand, som spildtes i det snævre rum, når det blev halet op.
Tilmed var vandet i brønden meget koldt og fik han så en snaps eller
to indimellem, så virkede det sådan i den grad, at manden hurtig
blev beruset. Der var heller ikke ret mange, som brød sig om den
bestilling. Nu har vi fået vandværk, og alle de gamle brønde er
opfyldte med jord. En del af dem, der lå bekvem for kloakken er
blevet brugt til septictank.
Hvor der var kreaturer til huse, hørte
der jo også en mødding til. Dette var egentlig kun en lille
fordybning i jorden, så ajlen også kunne holdes i nærheden, men i
regntiden dannedes ajlen og regnen et slemt pløre, der ofte var
omgivelserne til stor plage. Overdækkede møddingesteder og murede
ajlebeholdere hører den nye tid til. Vi fik dem egentlig først
dengang, da badevæsenet kom i gang herovre, og de fremmede begyndte
at strømme til øen i sommertiden, mens samtidig landmændene var
begyndt så småt med an anden driftsmåde og man fik øjnene åbne for
ajlens værdi- omkring vinduer.
I beboelsesrummene var der altid
plankeværk – ofte kun en alen udenfor vinduerne. Grunden dertil var,
at i efterårstiden blev både køer og heste slået løs og navnlig
kvier og heste, der også var løse om natten, forvildede sig ind i
byen, og disse kunne nemt trykke vinduerne ind på den natlige
strejftur.
Fårene søgte gerne ud i klitdalene og blev derude indtil
sneen kom, først da blev der søgt efter dem – navnlig af unge
mennesker, der på denne måde fik sig en lille ekstrafortjeneste.
Fårene dreves ind til byen og blev lukket ind i en stor indhegning
og nu gjaldt det om, at finde ud af, hvem de tilførte. Flere af
fårene havde et mærke om halsen med ejerens navn indgraveret, så det
var jo let nok. Andre havde mærket i øret, enten et klip i højre
eller venstre øre, ofte en halvcirkel eller en trekant eller mange
andre tegn, der jo kune varieres i det uendelige. Alle disse mærker
og kendetegn var indført i en stor protokol, som endnu stadig føres.
Hver mands får blev på den måde indfundet og hjembragt til
ejermanden eller afhentede og betalingen, der så vidt jeg ved var
fire skilling pr. får erlagt. Fårene blev så indstalleret i
fårestien for vinteren fodret. Foderet anbragtes i et tremmestativ,
foroven i denne var boret to huller så det kune ophænges og hæves
efterhånden som gødningen hobede sig op i vinterens løb. Denne
gødning blev så først udbragt om foråret på en gang og efter at
fårestien var blevet tilbørlig rent, blev den om sommeren benyttet
til grisesti.
Når så grisen i sommerens løb havde voksel sig stor,
skulle den jo slagtes. En sådan slagtning var en hel begivenhed,
hvortil der hørte mange forberedelser. Nogen egentlig udlært slagter
fandtes der ikke i ældre tider, men der var altid en eller anden,
der havde erhvervet sig en del kundskab i den retning. Denne – ofte
en kvinde, blev så tilspurgt, om man kunne få ham eller hende den
tilspurgte dag. Først skulle så alle knivene slibes, skoldekarret
efterses, om den var tæt, eller man skulle måske hen og låne et.
Pølsepind skulle skæres og tildannes – de lavedes bedst af bambus,
som der altid var nok af ude på stranden. Saltkarret skulle rengøres
og efterses, salt indkøbes, og kort sagt alt på rede hånd. På den
aftalte dag mødte slagteren og efter en solid frokost gik man til
værket.
Skoldekarret anbragtes i gården, så gik man til svinestien
og hentede grisen, men det tog ofte lang tid, at få den bakset hen
til truget. Her blev så slået en løkke om grisens for- og bagben og
ved forenede kræfter blev den varpet op på bunden af skoldekarret
under uhyre protest fra delinkventen. Slagteren stod nu rede med
kniven, og 4 mand holdt så grisen, der nu havde fået en snor rundt
trynen. En af kvinderne kom med et stort fad til blodet, og når
stikket var gjort og blodet flød, rørte husmor i fadet, for at
blodet ikke skulle løbe sammen. Nu blev der en skrålen og et
spektakel uden lige. Grisen protesterede voldsomt, og den havde
kræfter, så fire mand havde nok op at gøre med at holde den, men
omsider ebbede livet ud, så man kunne få lidt pusterum.
Imens alt
dette foregik, havde husmor fået den store bryggerskedel i kog, thi
nu skulle grisen skoldes – skoldetruget blev nu vendt om, og grisen
lagt ned i bunden med ryggen opad. Det kogende vand blev nu hældt
ned over grisen og så alle mand i gang med skrabningen – først med
hænder og negle for at tage de groveste børster af, senere, efter
mere skoldning, blev den skrabet med knive, indtil alt var så glat
som muligt.
Nu havde man ærligt fortjent kaffe og smørrebrød igen og
helst en lille kaffepunch til. Det var første akt! Efter kaffen gik
man i lag med at få grisen fra karret op på en lille loftsstige, der
blev lagt ovenpå karret, og til den ene ende af stigen blev grisen
så forsvarlig bunden med reb stukket gennem grisens bagsener og
derefter blev stigen med grisen med forenede kræfter stillet opad
muren. Nu blev bugen skåret op og indvoldene blev styrtet ned i
baljen og bragt ind i huset til videre behandling. Så blev grisen
vasket, både ud- og indvendigt i lunkent vand og til sidst spulet
med mange spande koldt vand og derefter stadig fastgjort til stigen
bragt indenfor på et sted, hvor katten ikke kunne komme ind.
Imens
dette foregik var husmoren beskæftiget med forberedelserne til
pølsekogningen næste dag. Pølsen blev kogt i poser, der gemtes fra
år til år. Andre af kvinderne var i færd med at rense tarmene og
indmaden, de fine tarme blev meget omhyggeligt gjort rene og
skrabede – de skulle bruges til kødpølserne, men de tykkeste blev
anvendt til blodpølser. Næste dag blev også en travl dag. Kvinderne
gav sig i færd med pølserne, og mandfolkene med den kolde gris, nu
skulle den parteres og dette arbejde såvel som alt det øvrige
foregik under meget skæmt og latter. En yndet spøg var det, når den
mand, der skulle save grisen igennem på langs pludselig standsede og
henvendte sig til en af de små tilskuere og sagde: ”Åh, lille Hans, ka do et spring ovr te Hans Bøj og len en støk fjet te o smør e ta
mej”. Drengen af sted, så stærk han kunne løbe og lidt efter kommer
han så springende med noget indsvøbt i papir, der ved åbningen viste
sig at indeholde et tørt stykke klyne. Kvinderne, der var i færd med
blodpølserne i den store bryggerskedel og ofte i en lille kedel ved
siden af, thi der skulle laves mange pølser. Familien og naboer
skulle smage og desuden skulle en del hengemmes til senere tider,
særlig holdt man meget af at skære pølser i skiver og opvarme dem i
stegepanden. Så skulle man i gang med kødet og flæsket, den største
del blev jo nedsaltet til vinterbrug, men en god del blev lavet i
pølser, og det gav arbejde til mange timer. Nutidens kødhakkemaskine
kendtes ikke, alt skulle skæres med knive i små terninger. Når alt
var hakket og salt og krydderier kommet i, blev det sat i pres
natten over. Fyldningen af pølsemadene i tarmen skete ved hjælp af
små oversavede kohorn, de såkaldte Bøwle; en pølsepind sattes i den
anden ende af tarmen og stopningen kunne begynde, var tarmlængden
fuld blev den lukket med en anden pølsepind stukket gennem
pølseenden så pølsen blev rund. Under fyldningen blev pølsen
jævnligt gennemstukket med en stoppenål, for at jage luften ud. Det
hele endte med et grisegilde, og dette kunne ofte vare til langt ud
på natten. Under gildet kom kaffen ofte på bordet og der blev
snakket og sammenlignet med andre folks slagtning og latter og spøg
og kortspil vekslede med hinanden.